劝君莫惜金镂衣，劝君须惜少年时，花到折时堪须折，莫待花落空折枝，是啥意。“劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。”意思是：不要爱惜荣华富贵，一定要爱惜少年时光。就像那盛开枝头的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。原文：。
1、金缕衣全诗的意思是什么？意思是：花开可以折取的时候就要尽管去折，不要等到花谢时只折了个空枝。【出处】《金缕衣》——唐代：佚名 劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。【译文】我劝你不要太注重追求功名利禄，
2、劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时，花开堪折直须折，莫待无花空折枝。什么意。译文：我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。原文：劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。有花堪折直须折，莫待无花空折枝。这就是艺术的。
3、金缕衣原文及翻译。“劝君莫惜金缕衣”一句是赋 ，而以物起情，又有兴的作用。诗的下联是比喻，也是对上句“须惜少年时”诗意的继续生发。不用“人生几何 ”式直截的感慨，用花来比少年好时光，用折花来比莫负大好青春，既形象又优美，
4、“劝君莫惜金搂衣，劝君更惜少年时。”一首诗的意思。金 缕 衣 劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。【韵译】我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。【译文。
5、金缕衣古诗的含义。含义是：不要爱惜荣华富贵，而应爱惜少年时光。就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。金缕衣 唐代：佚名 劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。(惜取 一作：须取)花开堪折直。
1、《无名氏金缕衣》注释、翻译、赏析。“金缕衣”是华丽贵重之物，却“劝君莫惜”，可见还有远比它更为珍贵的东西，这就是“劝君须惜”的“少年时”了。一再“劝君”，用对白语气，致意殷勤，有很浓的歌味。两句一否定、一肯定，否定前者乃是为肯定后者，似。
2、花开堪折直须折，莫待花谢空折枝。出自何诗？全诗为：劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。注释：⑴金缕衣：缀有金线的衣服，比喻荣华富贵。⑵须惜：珍惜。⑶堪：可以，能够。⑷直须：尽管。直：直接，爽快。⑸莫待：不要等到。译文。
3、劝君莫惜金缕衣，劝君须昔少年时，有花堪折只须折，莫待无花空折枝。这首。这首诗出自唐朝时期的一首七言乐府，作者无名氏。诗名为《金缕衣》。原文：劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。有花堪折直须折，莫待无花空折枝。译文：我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。花开宜折。
4、杜秋娘的诗《金缕衣》的解释。金缕衣 杜秋娘(唐)劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。【注解】：金缕衣：以金线制成的华丽衣裳。堪：可。直须：不必犹豫。【韵译】：我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要。