“佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏黄不属”这句话什么。“佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏黄不属”这句话的意思是佛印极像弥勒菩萨，敞开胸襟露出两乳，抬头仰望，神态表情和苏东坡、黄鲁直不一样。“佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏黄不属”出自魏学洢。
1、矫首昂视，神情与苏、黄不属。翻译。“矫首昂视，神情与苏、黄不属”的意思是：抬头仰望，神情跟苏、黄不一样，该句出自明朝文学家魏学洢创作的《核舟记》，原文节选如下：佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖。
2、佛印绝类弥勒这一句的翻译。翻译：佛印极像弥勒佛，与弥勒佛没什么两样。佛印绝类弥勒出自魏学洢的《核舟记》。原文：佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。翻译：佛印极像弥勒佛，袒胸露乳抬头仰望，神情跟苏、黄不一样。此文语。
3、神情与苏黄不属的是什么意思。属是：“一样；相似”的意思。出自明朝文学家魏学洢创作的：《核舟记》：原文节选：佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之——珠可历历数也。翻译：佛。
4、核舟记中分别用两个词概括苏黄与佛印的不同神态。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属(zhǔ）。卧右膝，诎（qū） 右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之——珠可历历数也。概括如下，供参考：苏、黄：豁达（游赤壁，还在“共阅一手卷”，当时苏轼。
5、文言文《核舟记》课文翻译。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之，珠可历历数也。 舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。居左者右手执蒲葵。
1、·刻舟记翻译。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之——珠可历历数也。舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。
2、核舟记 译文+字词翻译。佛印绝类弥勒：绝，极。 类，像。弥勒，佛教菩萨之一。 袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属：袒， *** 。矫首昂视，抬头仰望。矫，抬。不属，不相类似。 卧右膝，诎右臂支船：卧右膝，卧倒右膝。诎，同“屈”。弯曲。 左臂挂念珠倚之—。
3、核舟记佛印神态特征和苏东坡的肖像特征。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之，珠可历历数也。舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。居。
4、《核舟记》原文及翻译赏析。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之——珠可历历数也。 舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。居左者右手执。