当前位置:138百科网 > 百科 > 关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文

关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文

来源:互联网分类:百科发布时间:2025-04-01 16:18:46

关山月的诗意是什么?【格律】:乐府诗 【原文】:关山月 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。【译文】:巍巍天山,苍茫。

关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文

1、李白的《关山月》全文是什么?关山月 李白 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。译文 皎洁的月亮从祁连山升起,轻轻漂浮在迷茫的云。

关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文-第1张

2、唐诗《关山月》如何解释?关山月 李白 〔唐代〕明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边邑,思归多苦颜。(望边邑 一作:望边色)高楼当此夜,叹息未应闲。译文一轮明月从。

关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文-第2张

3、关山月李白古诗翻译。《关山月》的译文如下:明月从祁连山上升起,在苍茫云海间穿行;长风吹过万里关山,吹到了玉门关;当年汉兵曾出兵白登山道,吐蕃觊觎青海的大片河山;这些历代征战之地,很少有出征的将士能生还;戍守的士卒眼望着边城,思乡的。

4、唐诗《关山月》如何解释?《关山月》是唐代伟大诗人李白借乐府旧题创作的一首五古。原文:明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。

5、关山月古诗原文翻译。关山月古诗原文翻译内容如下:原文 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。译文 皎洁的月亮从祁连山升起。

关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文

1、李白的《关山月》的意思。关山月 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边邑,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“。

关山月李白古诗翻译,古诗关山月的译文-第3张

2、关山月李白古诗翻译。关山月李白古诗翻译如下:一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。戍守兵士远望。

3、关山月原文翻译及赏析。关山月原文翻译及赏析如下:原文翻译 一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。浩荡长风掠过万里关山,来到戍边将士驻守的边关。当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。这些历代征战之地,出征将士很少能够生还。戍守。

4、关山月 李白全诗 关山月翻译。关山月 唐代:李白 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边邑,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫。