当前位置:138百科网 > 知识 > 你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战

你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战

来源:互联网分类:知识发布时间:2025-03-17 00:02:01

“你啷个楞个勒个耶”,怎么翻译?翻译后:“你为什么那么?我又怎么样嘛?但他的意思还得根据语气和当时的具体情况分析。你啷个楞个勒个耶”他的下一句一般是“我嫩个嘞个又啷个了嘛”,这两句话堪称最难懂的重庆话,不是地道重庆人基本碰到这两句都要。

你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战

1、你啷个楞个啷个耶什么意思。你怎么这个样子呀。这句话是重庆、贵州、四川等地的方言,这句方言是邓丽君演唱的《小城故事》中的一句歌词,表达了主人公对对方反常行为的不满和惊讶。

2、勒个什么意思?是个叹词,表示无奈,无可奈何,没办法。 是2010年突然火爆的网络名词。网络用语 “我勒个去”(或“我去”)这种用法最近很流行。可以说是一种调侃式的笑骂的。有种无奈的“我 靠”(无奈啊)的意思。 这个词流行的。

3、“你啷个楞个嘞个也!” “我楞个嘞个把你啷个了嘛!”是什么意思。大概意思应该是,你楞个,是你这样做的意思。打脑壳的意思,可以用比如我们解脑筋急转弯的时候,比较难解,一直想不透,大概意思类似打脑壳。大概意思应该是,你这样做我觉得很想不通或者我都觉得很难解,大概就这个意思吧。

你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战-第1张

4、“朗个愣个勒个”什么意思?你朗个(怎么)楞个(如此、这样)勒个(形容人的词,比如色、吝啬、不识抬举等等不好的)嘛

5、那个用重庆话怎么说。啷个:怎么,什么。勒:这(指this含义)。嫩个:这样(你听我的,嫩个办),这么(勒电脑啷个嫩个贵哦)。别个:别人。迈:吗,句末语气词。黑(上声):很(你黑不得了迈)。掘:骂(勒个人一天到晚豆晓得掘别。

你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战-第2张

你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战

1、重庆话啷个是什么意思?你啷个嫩个嘞个也?我嫩个嘞个又啷个老嘛。翻译后:你为什么那么……?我那么……又怎么样嘛?“你啷个嫩个嘞个呀”是什么意思(重庆话)你怎么那么那个呀!要结合当事发生的事情!最后那个就是指那件事 你囊个恁个。

2、你囊个嫩个捏个哎翻译成普通话是什么意思?且听风吟细语 翻译得很精准

你啷个嫩个嘞个也什么意思,你啷个楞个勒个重庆话肖战-第3张

3、我勒个去是什么意思(网络流行语解析)。我勒个去的含义并不固定,它可以根据具体情境和语气表达出不同的意思。一般来说,它常常用来表达惊讶、愤怒、无奈等情绪。例如,当你听到一个很离谱的消息时,就可以用“我勒个去”来表达你的惊讶之情;当你遇到一些令人。

4、重庆话你啷个楞个勒个怎么说?普通话:啊,你吓死人家了。重庆话:卧槽!黑老子一跳!普通话:不准骗我!重庆话:你说!你儿豁?意思是“你怎么那么那个呀”。狭义指“老重庆”上川东地区使用语言。虽然广义的来说,重庆话也可以指重庆市各区县所有。