原来如此怎么说谐音梗。原来如此的谐音梗是来源于日语，原来如此表示明白、了解、恍然大悟的意思，在日语中有很多的表达方法，最常见的原来如此日语谐音是“soga”。“搜德素咖”“搜德素捏”。经常在日剧动漫里听到“搜噶（sokka)”“那路或多(n。
原来如此日语谐音，原来如此日语怎么拼
1、原来如此用日语怎么说，要中文发音。真正表达原来如此最最贴切的日语是：なるほど！（naruhodo）soudesune之所以被人认为是原来如此的意思，是因为通常使用在“被别人提醒而觉悟一些事情的时候表示同意”这样的场景里，其实跟原来如此并不相同。
2、日语，“原来如此”有几种，中文发音是怎样的？在日语里，表示“原来如此”的说法有以下几种：①日语：成る程 。 仮名：なるほど。 罗马字：naruhodo。 中文拟音：哪撸豁多②日语：おっしゃる通りですね。 仮名：おっしゃるどおりですね。 罗马字：ossyarud。
3、原来如此用日语如何翻译？还可以是 なるほど（na ru ho do）一般是说“原来如此“的意思。常用日语谐音比如有：“阿姨洗铁路”=“あいしてる（我爱你）”“桥豆麻袋”=“ちょっとまって（稍等）”“红豆泥”=“本当に（真的。
4、日语“原来如此”如何发音？如和写？日语：【なるほど】中文谐音：【那路浩到】意思：的确，诚然；［言ったとおり］果然；［どうりで］怪不得、原来如zhidao此。例句：¶～美しい人だ/的确是够漂亮的。¶～先生のおっしゃったとおりだ/老师说。
5、原来如此用日语谐音怎么读。罗马音：soudesune】也有原来如此的意思，但是用なるほど（那撸吼逗）【罗马音：naruhodo】的意思更明显。至于そうか（搜噶）【罗马音：souka】或者そうですか（搜得死噶）【罗马音：soudesuka】，则是“是吗？”的意思。
原来如此日语谐音，原来如此日语怎么拼
1、日语中的原来如此是怎么读的？翻译：1 そうですね（so desu ne）2 そうですが(so desu ga)3 なるほど(na ru hodo)上面三词都有“原来如此”的含义。1 为程度轻微的随声附和 2 为回应对方疑问的答复 3 为恍然大悟的感叹 区别很微妙。
2、请教日语问题。1)“原来如此”→（なるほど）→谐音「纳路或多」2)“搜达捏”→（そうだね）→「是啊 or 的确是的」
3、原来如此日语什么意思？还可以是 なるほど（na ru ho do）一般是说“原来如此“的意思。常用日语谐音比如有：“阿姨洗铁路”=“あいしてる（我爱你）”“桥豆麻袋”=“ちょっとまって（稍等）”“红豆泥”=“本当に（真的。
4、原来如此用日文怎么说？そうですね （so u de su ne） 口语一点 问题二：日语中的原来如此是怎么读的？そうですね：扫～带四奶。供なるほど：那路好道。这两句口语里经常使用，绝对没错，给我分吧。问题三：原来如此日语怎么说？谐音。